Guide
El coste total real de un segundo pasaporte, con tasas
La cifra del titular —«ciudadanía desde 200 000 $»— es el mínimo oficial, y casi nunca es lo que se paga. Encima se suman tasas gubernamentales, cargos de diligencia por persona y honorarios, que crecen con el tamaño de la familia. Esta guía desglosa de dónde sale el total real, para que la cifra con la que planifica sea la que realmente paga.
Empiece por lo que es realmente el titular. El mínimo anunciado —una cifra de donación o un precio inmobiliario— es la inversión elegible fijada por ley. Es real y verificada, pero es solo la primera línea de la factura. Todo lo demás se añade encima, y la mayoría de los folletos citan solo esa primera línea.
El añadido mayor son las tasas gubernamentales. Los programas cobran tasas de tramitación y solicitud y —sobre todo— tasas de diligencia debida por adulto, a veces con tarifas reducidas para menores. Por eso un solicitante individual y una familia de cuatro en el «mismo» programa acaban con totales muy distintos: la inversión puede ser idéntica, los cargos por persona no. Una estimación realista parte siempre de su hogar real, no de un solicitante individual.
Luego vienen los costes que nunca salen en un titular: honorarios obligatorios de agente o abogado, diligencia debida realizada por terceros, emisión de pasaporte y certificados, traducción y mensajería y —en la vía inmobiliaria— impuestos de transmisión y gastos recurrentes. Pequeños por separado, juntos suman con frecuencia decenas de miles de dólares. Una donación anunciada en una cifra redonda puede superarla ampliamente una vez contada cada línea.
Por eso cada cifra de coste en Orvelion es un total, no un mínimo. Nuestra calculadora toma la inversión oficial y aplica una estimación de tasas deliberadamente prudente para su tamaño familiar: una estimación, claramente etiquetada, nunca un presupuesto. Preferimos mostrarle una cifra algo alta a una que le sorprenda a mitad del proceso. Donde una vía puede devolver capital, lo indicamos aparte, porque un desembolso recuperable y un coste perdido no son el mismo total aunque el titular coincida.
La conclusión práctica es simple. Ignore cualquier cifra única ofrecida sin un tamaño familiar y un desglose de tasas. Pida el total para su hogar exacto, insista en ver la línea de diligencia por persona y confirme el importe vigente con la unidad del programa antes de comprometerse: las tablas de tasas se revisan, y el total del año pasado no es un presupuesto para este año.
Jurisdictions covered